琉球島唄欣賞

Nita妹說老胡不在，JC43反而文藝氣息十足。既然要搞文藝氣息，那我們就來玩個夠。

元氣兄在前文曾經呼應社長提過的琉球島唄（しまうた），我就在這裡再引申介紹，其實島唄是發源自奄美群島的傳統歌謠，奄美群島曾經是琉球王國的一部份，位置在琉球群島北方。西元1609年日本九州鹿兒島的薩摩籓島津義久氏攻入琉球，琉球王國被迫臣服並割讓奄美，目前是鹿兒島縣的一部份，而「島唄」則成為奄美群島與琉球民謠的總稱。

目前琉球本土最有名的島唄歌星是喜納昌吉，此人作詞譜曲的「花」(花～すべての人の心に花を～)曾經被翻譯過多國語言，包括周華健的「花心」，至於喜納本人則是在大紅之後從政，目前是日本國會的參議員。其他台灣較知名的島唄歌星包括中孝介與夏川里美等，兩人都曾在台灣開過演唱會，吸引一些懂得門道的聽眾。

為了給一些沒有聽過島唄的同學入門的機會，我這裡從你管子(youtube)選了「花」的幾種唱法，包括喜納昌吉版、夏川里美版、石嶺聰子版、民謠版與周華健版等，各位可以比較個人唱法的不同，社長最喜歡的則是民謠版，最富有琉球當地氣息

喜納昌吉版 http://tw.youtube.com/watch?v=sxO-X2Of96Q
民謠版 http://tw.youtube.com/watch?v=FPGMsifqRgg&feature=related
夏川里美版 http://tw.youtube.com/watch?v=tz0scjJC-wk&feature=related
石嶺聰子版 http://tw.youtube.com/watch?v=y34Lneyp5yA&feature=related
周華健版 http://tw.youtube.com/watch?v=clIBaq8Asyk&feature=related

另沒有看過琉球大鼓舞的，可以參考以下畫面
http://tw.youtube.com/watch?v=gci4kAnH2i0&feature=related