葡萄牙法多欣賞

送給愛唱歌的香堤妹(Chantal)與愛聽歌的元氣兄

前文社長曾經提過葡萄牙的民謠法多，相信許多人對於這種藝術形式都沒有印象，社長特別精選法多界的天后多絲嫎堤斯(Dulce Pontes)的幾首著名歌曲，提供各位欣賞，希望大家會喜歡。

Fado Portugues葡萄牙之歌http://tw.youtube.com/watch?v=Ui2zIM8FWS4

歌詞原意

命運在那天啟航，當狂風與天空從海洋分出，在流浪漁人的胸口，流淌著哀傷的曲調。

啊！多麼偉大的吶喊，來自靈魂山丘河谷草原百花與命運之果。你能不能瞧見西班牙半島，有著葡萄牙的沙，還有我的哭喊。

在脆弱船隻裡的漁夫，口裡唱著將死的輓歌，訴說著親吻海洋與天空的欲望。僅止於此，只有對命運的禮讚。

母親再會了，聖母再會了。請基於這份誓言，庇祐我尋得正確的航向，若我要死去，神將應允我葬在大海。

或要很久很久以後，當狂風與天空從海洋分出，他們將撞向另一艘船，讓另一個漁夫唱出這樣的悲歌

其他歌曲
http://tw.youtube.com/watch?v=guOKjSv0SsE&feature=related

http://tw.youtube.com/watch?v=5IoMRm9r30g