各位親愛的同學們,
月前乍接數年,甚或十數年未通音訊的明珠來信,告知同學會事宜,著實令小妹內心激動不已! 然而,因時間緊迫,依然不克参加,深以為憾! 對於本次同學會,小妹敝人在下我(似乎無論怎麼稱呼,都比"小"娘 ---- 昔日那與本人清秀佳人樣貌完全不符的頭銜,來得悅耳動聽), 有些小小的complain:
首先,既然是個難得的大聚會,應該要有更長的籌畫期,好讓散居各地的同胞們,有足夠的時間,安排假期,預訂機票,並甩掉拖油瓶(們)! 懇請鄉親們多多重視海外熱心人士之參與權.
再者,吃飯聚餐太過尋常,有損諸位傳播前輩們,理應充滿創意的偉大形象. 下回不妨考慮走走絲路,或搭乘渡輪,徹底將所有人綁在一起,至少十天半個月,好讓大家回歸本性,重溫舊夢.
可憐小妹我,為了敲出這幾行中文,老花眼已在捜尋各注音符號之間,使用過度,因而疲憊不堪. 寫英文嘛,又要顧及閱聽人參差不齊的程度,只好勉力為之. 說實話,今天能夠有幸接獲此信的眾家兄弟姊妹們,真是要出運了! 本人不開中文筆久矣,以後也不知道還會不會有此閑情與耐心再度從事.
看到下列出席同學熟悉的名字,突然間,好懷念過去那種下課時,下列某些人一吆喝,大伙兒便一起到第一餐廳二樓吃飯喝啤酒的往事,那真是一段快樂無憂的美好時光!
如蒙不棄,也懇請諸位於公務繁忙之餘,撥空給小妹捎來隻字片語,以慰吾思鄉之情. 若路經華府,也歡迎賜電指教. By the way,小妹十分好奇誰是那位大言不慚的greatman??? 你一定是位女同學,勇敢承認吧!!!
夜已深,明日尚需早起,為五斗米折腰的小妹就此擱筆. 祝福大家有個溫馨愉快的聚會,並呼籲依然未承諾出席的同學儘速歸隊.別忘了,多拍些照片與大家分享,讓小妹得以在平淡的日子裡,好好嘲笑一下25年後,各位成熟迷人的風采!
Best Wishes,
秀芸
沒有留言:
張貼留言